Deutsch · English · Français · Español · Italiano · Polski · Nederlands · Türkçe · Português

Politique de confidentialité – Imbiss Imperium

Mise à jour : 25 octobre 2026 · s’applique à l’appli « Imbiss Imperium » pour Android et iOS

Ceci est une traduction. En cas de divergence, la version allemande prévaut.

1. Responsable

Patrick Winkler, LottoAnalyzer
Paradies 9, 06749 Bitterfeld-Wolfen, Deutschland / Germany
E-mail : datenschutz@lottoanalyzer.de

2. Aperçu

Imbiss Imperium est un jeu de gestion. Aucun compte n’est nécessaire. Nous n’exploitons aucun serveur pour l’appli et ne recevons aucune donnée personnelle de ta part. Des données ne sont traitées que dans les cas suivants.

3. Données stockées sur ton appareil

Ta progression, ta langue et l’achat éventuel de « Sans pub » sont enregistrés uniquement sur ton appareil et ne nous sont pas transmis. Si la sauvegarde de l’appareil est activée, ces données peuvent faire partie de ta sauvegarde Google ou iCloud. Tu peux les supprimer en effaçant les données de l’appli ou en la désinstallant.

4. Achat intégré « Sans pub »

L’achat est entièrement traité par Google Play ou l’App Store d’Apple. Nous ne recevons aucune donnée de paiement, seulement l’information que l’achat a eu lieu afin que l’appli puisse le débloquer. Base légale : art. 6, par. 1, let. b du RGPD (exécution d’un contrat). Les politiques de confidentialité de Google et d’Apple s’appliquent.

5. Publicité (Google AdMob)

L’appli affiche des publicités de Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) : une bannière, des pubs plein écran occasionnelles et des vidéos récompensées facultatives. Après l’achat de « Sans pub », bannières et pubs plein écran disparaissent.

Peuvent être traités : identifiant publicitaire (sur iOS uniquement avec ton accord), adresse IP, informations sur l’appareil et l’appli, localisation approximative déduite de l’IP et interactions avec les annonces – pour diffuser et mesurer les annonces, prévenir la fraude et, uniquement avec consentement, afficher des pubs personnalisées.

Consentement : au premier lancement, l’appli demande ton consentement via la solution de Google (IAB TCF) (art. 6, par. 1, let. a du RGPD). Sans consentement, seules des annonces non personnalisées sont affichées lorsque c’est permis. Tu peux modifier ton choix à tout moment via l’icône de confidentialité de l’appli.

iOS : l’appli demande aussi via la transparence du suivi des apps si l’IDFA peut être utilisé ; modifiable dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi.

Google peut transférer des données aux États-Unis ; Google LLC est certifiée selon le Data Privacy Framework UE-États-Unis. Plus d’infos : utilisation des données par Google.

6. Enfants

L’appli ne s’adresse pas aux enfants de moins de 16 ans.

7. Tes droits

Tu disposes d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et d’opposition (art. 15 à 21 du RGPD) ainsi que du droit de retirer ton consentement (art. 7, par. 3 du RGPD). Comme nous ne stockons nous-mêmes aucune donnée personnelle, adresse-toi aussi directement à Google pour les données détenues par Google. Tu peux introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.

8. Contact

Questions sur la confidentialité : datenschutz@lottoanalyzer.de · Mentions légales