Informativa sulla privacy – Imbiss Imperium
Aggiornata al 25 ottobre 2026 · vale per l’app «Imbiss Imperium» per Android e iOS
Questa è una traduzione. In caso di differenze prevale la versione tedesca.
1. Titolare
Patrick Winkler, LottoAnalyzer
Paradies 9, 06749 Bitterfeld-Wolfen, Deutschland / Germany
E-mail: datenschutz@lottoanalyzer.de
2. Panoramica
Imbiss Imperium è un gioco gestionale. Non serve alcun account. Non gestiamo server per l’app e non riceviamo dati personali da te. I dati vengono trattati solo nei casi seguenti.
3. Dati salvati sul dispositivo
I tuoi progressi, la lingua e l’eventuale acquisto di «Senza pubblicità» sono salvati solo sul tuo dispositivo e non ci vengono trasmessi. Se il backup del dispositivo è attivo, questi dati possono far parte del backup Google o iCloud. Puoi cancellarli eliminando i dati dell’app o disinstallandola.
4. Acquisto in-app «Senza pubblicità»
L’acquisto è gestito interamente da Google Play o dall’App Store di Apple. Non riceviamo dati di pagamento, ma solo l’informazione che l’acquisto è avvenuto, così l’app può sbloccarlo. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b GDPR (esecuzione di un contratto). Valgono le informative di Google e Apple.
5. Pubblicità (Google AdMob)
L’app mostra annunci di Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda): un banner, annunci a schermo intero occasionali e video con premio facoltativi. Dopo l’acquisto di «Senza pubblicità» banner e annunci a schermo intero vengono rimossi.
Possono essere trattati: ID pubblicitario (su iOS solo con il tuo permesso), indirizzo IP, informazioni su dispositivo e app, posizione approssimativa in base all’IP e interazioni con gli annunci – per mostrare e misurare gli annunci, prevenire frodi e, solo con consenso, mostrare pubblicità personalizzata.
Consenso: al primo avvio l’app chiede il tuo consenso tramite la soluzione di Google (IAB TCF) (art. 6, par. 1, lett. a GDPR). Senza consenso vengono mostrati, ove consentito, solo annunci non personalizzati. Puoi modificare la scelta in qualsiasi momento tramite l’icona privacy nell’app.
iOS: l’app chiede inoltre tramite la Trasparenza sul tracciamento delle app se può usare l’IDFA; modificabile in Impostazioni → Privacy e sicurezza → Tracciamento.
Google può trasferire dati negli USA; Google LLC è certificata secondo l’EU-US Data Privacy Framework. Altro: come Google utilizza i dati delle app.
6. Minori
L’app non è rivolta a minori di 16 anni.
7. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione (artt. 15–21 GDPR) e di revocare il consenso (art. 7, par. 3 GDPR). Poiché non conserviamo dati personali, rivolgiti anche direttamente a Google per i dati detenuti da Google. Puoi proporre reclamo a un’autorità di controllo.
8. Contatti
Domande sulla privacy: datenschutz@lottoanalyzer.de · Note legali